مورخ: 1395/10/26
شماره: هـ/95/284
آرا هیات عمومی دیوان عدالت
رای شماره 773 هیات عمومی دیوان عدالت اداری با موضوع: ابطال بند 11 و بند 16 دفترچه عوارض شورای اسلامی شهر محمدشهر در سال 1395 درخصوص وضع عوارض ناشی از اجرای طرح‌های توسعه شهری از تاریخ تصویب
مرجع تصویب : هیات عمومی دیوان عدالت اداری ???
شماره ویژه نامه : 929 سال هفتاد و دو شماره 20935

رای شماره 773 هیات عمومی دیوان عدالت اداری با موضوع: ابطال بند 11 و بند 16 دفترچه عوارض شورای اسلامی شهر محمدشهر در سال 1395 درخصوص وضع عوارض ناشی از اجرای طرح‌های توسعه شهری از تاریخ تصویب

شماره هـ/95/284 1395/10/26

بسمه تعالی

جناب آقای جاسبی

مدیرعامل محترم روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران

با سلام

یک نسخه از رای هیات عمومی دیوان عدالت اداری به شماره دادنامه 773 مورخ 1395/10/07 با موضوع:

«ابطال بند11 و بند 16 دفترچه عوارض شورای اسلامی شهر محمدشهر در سال 1395 درخصوص وضع عوارض ناشی از اجرای طرح‌های توسعه شهری از تاریخ تصویب» جهت درج در روزنامه رسمی به پیوست ارسال می‌گردد.

مدیرکل هیات عمومی و سرپرست هیاتهای تخصصی دیوان عدالت اداری ـ مهدی دربین

تاریخ دادنامه: 1395/10/07 شماره دادنامه: 773 کلاسه پرونده: 95/284

مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری

شاکی: شورای اسلامی شهر محمدشهر

موضوع شکایت و خواسته: ابطال بخشی از بند 11 و بند 16 دفترچه تعرفه عوارض شورای اسلامی شهر محمدشهر در سال 1395 در خصوص وضع عوارض ناشی از اجرای طرح‌های توسعه شهری

گردش کار: 1ـ به موجب بخشی از بند 11 و بند 16 دفترچه تعرفه عوارض شورای اسلامی شهر محمد شهر در سال 1395 مقرر در خصوص وضع عوارض ناشی از اجرای طرح‌های توسعه شهری مقرر شده است که:

«بند 11:

استفاده از کاربری خدماتی (تجاری ـ اداری ـ صنعتی) در کاربری مسکونی با پرداخت مابه‌التفاوت ارزش افزوده به شرح ذیل پیشنهاد می‌گردد:

الف: بر خیابان‌های تا 20 متری علاوه بر عوارض متعلقه 23 برابر قیمت منطقه بندی به عنوان ارزش افزوده پرداخت گردد.

ب: بر خیابان‌های 20 تا 45 متری علاوه بر عوارض متعلقه 28 برابر قیمت منطقه بندی به عنوان عوارض ارزش افزوده پرداخت گردد.

ارزش افزوده واحد تجاری، اداری و صنعتی


بند 16: عوارض بر ارزش افزوده ناشی از اجرای طرح‌های توسعه شهری:

1ـ برای املاکی که پس از تعریض در بر معبر قرار می‌گیرند:

K =2 متراژ عرصه A*K*P* = عرض معبر جدید ـ عرض معبر قدیم

2ـ برای املاکی که پس از اجرای طرح دارای باقیمانده هستند:

K =2 متراژ عرصه A*K*P* = عرض معبر جدید ـ عرض معبر قدیم

3ـ املاکی که عقب نشینی ندارند ولی معبر مشرف به ملک تعریض می‌شود:

K =2 متراژ عرصه A*K*P* = عرض معبر جدید ـ عرض معبر قدیم

تبصره1: بندهای فوق شامل املاکی کـه جهت تفکیک با شهرداری توافق نموده و قسمتی از ملک خـود را در اعمال ماده 101 به شهرداری واگذار می‌نمایند و یک یا چند ضلع ملک بر اساس طرح‌های توسعه شهری بر خیابان جدید احداث قرار می‌گیرد، نمی شود.

تبصره2: برای اخذ عوارض از صاحبان این قبیل املاک که از طریق محاکم قضایی و یا توافق با شهرداری وفق نظریه کارشناس رسمی غرامت املاک خود را از شهرداری مطالبه می‌نمایند، معادل 30% ارزش کارشناسی به عنوان ارزش افزوده اخذ می‌گردد

2ـ آقای امید محمدی به موجب دادخواستی مفادا اعلام کرده است که در تصویب مصوبات مذکور مفاد آرای شماره 1818 ـ 1393/11/06 و 247 ـ 1390/06/14 [381ـ 1390/09/07] هیات عمومی دیوان عدالت اداری رعایت نشده است.

3ـ بر اساس آرای مذکور هیات عمومی مصوبات شوراهای اسلامی شهرهای شیراز و اردبیل در خصوص عوارض ارزش افزوده ناشی از تفکیک و افراز و همچنین عوارض مازاد بر جرایم کمیسیون ماده 100 شهرداری ابطال شده و بر این اساس ابطال بندهای 11 و 16 مذکور در اجرای مقررات ماده 92 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری درخواست شده است.

4ـ آرا مذکور هیات عمومی به شرح ذیل هستند:

الف : رای شماره 381ـ 1390/09/07 هیات عمومی:

«نظر به اینکه مطابق ماده 4 قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب سال 1380 اخذ هرگونه وجه، کالا و خدمات توسط دستگاه‌های اجرایی به تـجویز قانونــگذار منوط شــده است و هیات عمومی دیوان عدالت اداری به موجب آرا متعدد از جمله آرا شماره 218 مورخ 1387/04/09 و 492 مورخ 1389/11/04 و 336 مورخ 1390/08/09 و 333 مورخ 1390/08/09 اختصاص قسمتی از املاک متقاضیان تفکیک و افراز به شهرداری به طور رایگان و یا وصول مبلغی به عنوان هزینه خدمات تفکیک و افراز را خلاف اصل تسلیط و اعتبار مالکیت مشروع و مغایر احکام مقنن دانسته است و شهرداری در خصوص موضوع (تفکیک و افـراز)، ارایه دهـنده خـدمتی نیـست تا مـطابق ماده 5 قانون مالیات بر ارزش افزوده امکان برقراری عوارض برای خدمت داشته باشد و حکم مقرر در ماده واحده قانون اصلاح ماده 101 قانون شهرداری مصوب 1390/01/28 و تبصره 3 آن صرف نظر از این که مطابق ماده 4 قانون مدنی عطف به ماسبق نمی شود، اساسا ناظر به اخذ زمین یا قیمت روز آن جهت تامین سرانه فضای عمومی و خدماتی و تامین اراضی مورد نیاز شوارع و معابر عمومی تا میزان 25 درصد است . بنابراین مصوبه شماره 7585 /ش الف س مورخ 1387/10/30 شورای اسلامی شهر شیراز خارج از حدود اختیارات شورای مذکور و مغایر قانون است و به استناد بند 1 ماده 19 و ماده 20 و ماده 42 قانون دیوان عدالت اداری حکم ابطال آن از تاریخ تصویب صادر و اعلام می‌شود. بدیهی است قانون اصلاح ماده 101 قانون شهرداری مصوب 1390/01/28 با رعایت ماده 2 قانون مدنی حاکمیت خود را دارا خواهد بود.»

ب: رای شماره 1818 ـ 1393/11/06 هیات عمومی :

«الف ـ نظر به این که مطابق نامه شماره 46972/30/91ـ 1391/03/24 قایم مقام دبیر شورای نگهبان، بند 3 ماده 14 تعرفه عوارض محلی مصوب سال 1389 شورای اسلامی شهر اردبیل خلاف موازین شرع شناخته نشده است، بنابراین بند 3 ماده 14 تعرفه مذکور از این حیث قابل ابطال تشخیص نشد.

ب ـ هر چند مطابق بند 26 ماده 71 قانون تشکیلات ، وظایف و انتخابات شورای اسلامی کشور و انتخابات شهرداران مصوب 1375، تصویب نرخ خدمات ارایه شده توسط شهرداری و سازمان‌های وابسته به آن با رعایت آیین‌نامه مالی و معاملاتی شهرداری ها از جمله وظایف شوراهای اسلامی شهر است، اما نظر به این که تعیین نرخ خدمات منوط به انجام خدمتی از سوی شهرداری است و در خصوص عناوین مصرح در بند 3 ماده 14 تعرفه عوارض محلی مصوب سال 1389 شورای اسلامی شهر اردبیل، شهرداری خدمتی ارایـه نمی کند، بنابراین بند3 ماده 14 تعـرفه مـورد شکایت مغایر قانون و خارج از حدود اختیارات مرجع وضع می‌باشد و به استناد بند 1 ماده 12 و مادتین 13 و 88 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری از تاریخ تصویب ابطال می‌شود.»

5 ـ رییس دیوان عدالت اداری پس از ملاحظه نظر مشاوران خود مبنی بر این که مصوبات مورد اعتراض با آرای صادر شده از هیات عمومی مغایر است، با اعمال ماده 92 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری موافقت می‌کند.

هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ 1395/10/07 با حضور رییس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد. علی رغم دعوت از نماینده شورای اسلامی شهر محمدشهر برای شرکت در جلسه و ادای توضیحات، نماینده‌ای از سوی شورا به هیات عمومی معرفی نشد.

رای هیات عمومی

مطابق ماده 92 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 مقرر شده است که: «چنانچه مصوبه‌ای در هیات عمومی ابطال شود، رعایت مفاد رای هیات عمومی در مصوبات بعدی الزامی است. هرگاه مراجع مربوط، مصوبه جدیدی مغایر رای هیات عمومی تصویب کنند، رییس دیوان موضوع را خارج از نوبت، بدون رعایت مفاد ماده 83 قانون مذکور و فقط با دعوت نماینده مرجع تصویب کننده در هیات عمومی مطرح می‌نماید.» نظر به این که در رای شماره 1818 ـ 1393/11/06 و 381ـ 1390/09/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری مصوبات شوراهای اسلامی شهرهای شیراز و اردبیل در خصوص عوارض ارزش افزوده ناشی از تفکیک و افراز به لحاظ مغایرت با قانون و خروج از حدود اختیارات ابطال شده است و شورای اسلامی شهر محمدشهر در تصویب بند 11 و بند 16 دفترچه تعرفه عـوارض سال 1395 بـدون رعایت مفاد آرا مـذکور عوارض ارزش افزوده وضع کرده است، بنابراین بندهای 11 و 16 یاد شده با استناد به بند 1 ماده 12 و مواد 13، 88 و 99 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 از تاریخ تصویب ابطال می‌شود.

رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری ـ محمدکاظم بهرامی

مورخ: 1387/02/17
شماره: 5
قانون ارزش افزوده قدیم