مورخ: 1382/04/31
شماره: 201/3706
آرا شعبه شورای عالی مالیاتی
تعهد پرداخت مالیات و ماده 182- منبع مالیاتی: حقوق
شماره و تاریخ رأی مورد واخواهی: 55 مورخ 7/2/81
مربوط به مالیات: درآمد حقوق
سال عملکرد: 1377
شماره حوزه مالیاتی: 314
شماره سرممیزی مالیاتی: 031
اداره امور مالیاتی شهرستان یزد
تاریخ ابلاغ رأی: 22/5/81
شماره و تاریخ ثبت شکایت: 5083-201 مورخ 24/6/81
خلاصه واخواهی: به پیوست رأی اکثریت هیأت حل اختلاف مالیاتی تجدیدنظر شماره یک یزد که بدون رعایت مقررات قانونی صادر و در تاریخ 22/5/81 ابلاغ شده است تقدیم و به شرح موارد زیر نسبت به آن معترض می‌باشد.
1- به استناد مدارک انعقادی با شرکت و طبق اسناد و مدارک و دفاتر قانونی سال 77 و نیز سال‌های دیگر که مورد قبول واقع و درآمد مشمول مالیات از طریق رسیدگی به آن‌ها تشخیص داده شده است و مهم‌تر اینکه بنا به شهادت گزارش‌های حوزه و کارشناسان مالیاتی و آرای هیأت‌های حل اختلاف مالیاتی از جمله رأی فوق‌الذکر شرکت مطلقاً حقوقی به اتباع خارجی بالاخص آقای که جهت راه‌اندازی ماشین‌آلات خریداری به ایران اعزام گردیده، پرداخت ننموده است و دلیل آن نیز رایگان بودن خدمات پس از فروش ماشین‌آلات می‌باشد بنابراین شرکت نمی‌تواند مشمول ماده 85 قانون مالیات‌های مستقیم و به تبع آن ماده 90 قانون که درباره پرداخت‌کنندگان حقوق می‌باشد ولاغیر، گردد و این امر نیز هیچ ارتباطی به سایر موارد از جمله ماده 182 قانون که مورد استناد اکثریت هیأت حل اختلاف تجدیدنظر بوده ندارد.
2- اولاً بند 1 ماده 5 و مفاد ماده 88 قانون مالیات‌های مستقیم درباره درآمد خارجیان و دریافت حقوق از اشخاص مقیم خارج از ایران می‌باشد به عبارتی استناد اکثریت هیأت تجدیدنظر به مقررات فوق بالاخص ماده 88 دقیقاً مؤید آن است که شرکت حقوق‌بگیر خارجی نداشته و کارفرمای آقای نیز شرکت خارجی بوده است.
ثانیاً ماده 82 درآمد حقوق را تعریف و ماده 80 نیز تکلیف مؤدیان فصل مالیات بر درآمد املاک بوده و در هر حال مطلقاً ارتباطی به شرکت پشم‌بافی افشار و مالیات مطالبه شده ندارد.
ثالثاً چون بند «الف» بخشنامه 42176/9124/4/30 مورخ 23/8/78 مورد استنادی درباره شرکت مصداق ندارد.
بنابراین تصمیم اکثریت محترم هیأت تجدیدنظر مبنی بر الزام تکمیل جدول شماره 1 پیوست بخشنامه فوق و تسلیم مدارک استخدامی که به تأیید مقامات و مراجع کشور خارجی و تصدیق سفارت جمهوری اسلامی ایران رسیده باشد وارد نیست.
3- اقلیت محترم هیأت رأی به نفع مؤدی داده است.
4- تا کنون به لوایح تقدیمی رسیدگی مورد اظهارنظر صریح و صحیح قرار نگرفته است.
بنا به مراتب چون اکثریت محترم تجدیدنظر مقررات بند 5 ماده 1 و مواد 80 و 82 و 88 قانون مالیات‌های مستقیم را مستند اقدام خود قرار داده است و شرکت نیز به سبب کارفرما نبودن و عدم پرداخت حقوق به شخص حقیقی خارجی خود را مشمول مقررات مذکور نمی‌داند و از طرفی چون دستورالعمل‌های مذکور در رأی اکثریت هیأت تجدیدنظر مربوط به پرداخت‌کنندگان حقوق به خارجیان بوده و بنا به تأیید مأموران تشخیص، شرکت فقط خریدار ماشین‌آلات بوده و حقوق‌بگیر خارجی نداشته و فاقد چنین مشخصه‌هایی است، دستورالعمل 15 صفحه‌ای شماره 10085 مورخ 30/3/80 وزیر محترم امور اقتصادی و دارایی که مؤخر بر دستورالعمل‌های قبلی می‌باشد مورد عنایت قرار نگرفته معترض بوده و تقاضای رسیدگی دارد.

رأی: شعبه اول شورای عالی مالیاتی با ملاحظه و بررسی شکوائیه واصله و محتویات پرونده مالیاتی مربوط به شرح آتی انشای رأی می‌نماید:
حسب محتویات پرونده امر، مطالبه مالیات از شرکت شاکی و در نهایت تأیید آن به وسیله هیأت‌های حل اختلاف مالیاتی بدین لحاظ صورت گرفته است که آن شرکت طبق تعهدنامه مضبوط در پرونده (فرم شماره 1 برگ شماره 3 پرونده) خود را به عنوان کارفرمای حقوق‌بگیر () معرفی و تعهد پرداخت مالیات بر درآمد حقوق نام‌برده و جرایم متعلق را نموده است.
با عنایت به این موضوع رأی مورد واخواهی را از حیث موارد مندرج در شکوائیه قابل نقض ندانسته، رد شکایت شاکی را اعلام می‌دارد.
اسماعیل ملکان
محمد رزاقی
علی‌اصغر زندی فائز