مورخ: 1389/06/06
شماره: 124646/ت 40227 ک
تصویب‌نامه و تصمیم‌نامه
اصلاح شده
اصلاح بندهای 2 و 3 ماده 10 آیین‌نامه اجرایی قانون مقررات صادرات و واردات
وزارت بازرگانی - وزارت امور اقتصادی و دارایی - وزارت تعاون - بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران
وزیران عضو کمیسیون اقتصاد در جلسه مورخ 1389/3/8 بنا به پیشنهاد شماره 9955/1 مورخ 1387/4/6 وزارت بازرگانی و به استناد ماده (23) قانون مقررات صادرات و واردات - مصوب 1372- و با رعایت تصویب‌نامه شماره 164082/ت 373 هـ مورخ 1386/10/10 تصویب نمودند:
متون زیر جایگزین بندهای (2) و (3) ماده (10) آیین‌نامه اجرایی قانون مقررات صادرات و واردات - مصوب 1372-، موضوع تصویب‌نامه شماره 1395/ت 16 هـ مورخ 1373/2/6 می‌شوند:
بند 2- چگونگی صدور کارت بازرگانی:
کارت بازرگانی توسط اتاق بازرگانی و صنایع و معادن ایران در تهران یا سایر شهرستان‌ها به نام متقاضیانی که واجد شرایط زیر باشند برای مدت یک سال با رشته فعالیت خاص حسب درخواست متقاضی صادر می‌گردد که پس از تأیید وزارت بازرگانی معتبر خواهد بود.
تبصره 1- کارت بازرگانی کلیه شرکت‌های تعاونی و اتحادیه‌های مربوط فقط توسط اتاق تعاون مرکزی جمهوری اسلامی ایران در تهران یا سایر شهرستان‌ها صادر می‌گردد که پس از تأیید وزارت بازرگانی معتبر خواهد بود.
تبصره 2- فهرست رشته فعالیت خاص قابل درج در کارت بازرگانی توسط وزارت بازرگانی با هماهنگی اتاق‌های بازرگانی و صنایع و معادن ایران و تعاون مرکزی جمهوری اسلامی ایران تعیین می‌گردد. درج رشته فعالیت در کارت بازرگانی برای صادرات الزامی نیست.
2-1- شرایط اشخاص حقیقی ایرانی:
2-1-1- داشتن حداقل سن بیست و سه سال تمام.
2-1-2- داشتن برگ پایان خدمت نظام وظیفه یا برگ معافیت برای آقایان.
تبصره - صدور کارت بازرگانی برای دارندگان برگ معافیت موقت فقط در مدت اعتبار برگ معافیت موقت بلامانع است.
2-1-3- داشتن حداقل مدرک دیپلم متوسطه.
تبصره - اشخاص حقیقی و حقوقی زیر از ارائه مدارک موضوع جزء مذکور معاف می‌باشند:
1- دارندگان پروانه بهره‌برداری صنعتی، کشاورزی، معدنی و خدمات فنی مهندسی و خدمات فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) از مراجع ذی‌ربط مشروط به انقضای دو سال از تاریخ صدور پروانه.
2- ارائه‌کنندگان مدارک مثبته مبنی بر حداقل سه سال سابقه فعالیت در زمینه تجارت با تشخیص اتاق‌های بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران و تعاون مرکزی جمهوری اسلامی ایران.
2-1-4- داشتن محل کسب متناسب با رشته فعالیت، اعم از ملکی یا استیجاری.
تبصره - برای احراز این شرط ارائه مدارک مثبته و حسب مورد تأیید اتاق‌های بازرگانی و صنایع و معادن ایران و تعاون مرکزی جمهوری اسلامی ایران الزامی است.
2-1-5- داشتن دفاتر قانونی و ارائه اظهارنامه ثبتی.
2-1-6- داشتن حساب جاری در یکی از بانک‌های داخلی و داشتن گواهی عدم چک برگشتی در سیستم بانکی کشور و یا رفع سوء اثر از چک‌های برگشتی پس از استعلام از بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران.
2-1-7- عدم اشتغال تمام وقت و رابطه استخدامی با وزارتخانه‌ها و سازمان‌های دولتی و قوای سه‌گانه.
2-1-8- عدم ورشکستگی به تقصیر و تقلب.
2-1-9- نداشتن محکومیت مؤثر کیفری.
2-1-10- ارائه گواهی سازمان امور مالیاتی ذی‌ربط مبنی بر عدم بدهی مالیاتی یا تعیین تکلیف آن.
2-1-10- ارائه گواهی اداره امور مالیاتی ذی‌ربط مبنی بر پرداخت یا ترتیب پرداخت بدهی مالیات قطعی شده موضوع ماده (186) قانون مالیات‌های مستقیم - مصوب 1366- و اصلاحیه‌های بعدی آن.
2-1-11- داشتن گواهی حضور و موفقیت در دوره‌های توجیهی.
تبصره 1- دستورالعمل دوره‌های آموزشی توجیهی شامل سرفصل‌های آموزشی، میزان ساعات آموزش و چگونگی صدور گواهی حضور در دوره‌ها و سایر شرایط، متناسب با فناوری‌های جدید به گونه‌ای که در نهایت سازمان توسعه تجارت ایران صلاحیت متقاضی مبنی بر اخذ کارت بازرگانی را تأیید کند، بر اساس تفاهم‌نامه‌ای خواهد بود که توسط وزارت بازرگانی (سازمان توسعه تجارت ایران) و اتاق‌های بازرگانی و صنایع و معادن ایران و تعاون مرکزی جمهوری اسلامی ایران تدوین و ارائه می‌گردد.
تبصره 2- فارغ‌التحصیلان دانشگاهی در رشته‌های مرتبط از ارائه این گواهی معاف می‌باشند و فهرست رشته‌های مرتبط در دستورالعمل اجرایی دوره‌های آموزشی مشخص خواهد شد.
2-1-12- ارائه گواهی از گمرک جمهوری اسلامی ایران مبنی بر عدم بدهی قطعی، موضوع ماده (7) قانون امور گمرکی - مصوب 1390- و یا تعیین تکلیف بدهی خود و گواهی عدم قاچاق و جعل گمرکی.
2-1-13- ارائه کد اقتصادی.
2-2- شرایط اشخاص حقیقی غیر ایرانی:
2-2-1- داشتن کلیه شرایط مقرر برای اشخاص حقیقی ایرانی به استثنای برگ پایان خدمت وظیفه یا برگ معافیت.
2-2-2- داشتن پروانه کار و اقامت معتبر.
2-2-3- عمل متقابل کشور متبوع آن‌ها در مورد ایرانیان مقیم آن کشور. در موارد خاص که صدور کارت بازرگانی بدون توجه به عمل متقابل کشور متبوع متقاضی به تشخیص وزارت بازرگانی ضرورت داشته باشد، وزارت یاد شده می‌تواند مجاز بودن صدور کارت بازرگانی برای این قبیل متقاضیان را بدون رعایت شرط عمل متقابل به اتاق بازرگانی و صنایع و معادن ایران اعلام نماید.
2-3- شرایط اشخاص حقوقی (اعم از اینکه تشکیل و ثبت آن‌ها در ایران بوده یا تشکیل آن‌ها در خارج از کشور بوده و سپس در ایران به ثبت رسیده باشند):
2-3-1- مدیرعامل شرکت باید دارای شرایط مقرر در اجزای (2-1-1)، (2-1-2)، (2-1-3)، (2-1-7)، (2-1-8)، (2-1-9)، (2-1-11) و حسب مورد (2-2-2) و (2-2-3) نیز باشد.
2-3-2- مدیران عامل شرکت‌های تعاونی، شرکت‌های دولتی و شرکت‌های موضوع قانون حفاظت و توسعه صنایع ایران - مصوب 1358- مشمول محدودیت جزء (2-1-7) نخواهند بود.
2-3-3- مدیران عامل شرکت‌های دولتی، شرکت‌های متعلق به نهادهای انقلاب اسلامی و شرکت‌های موضوع قانون حفاظت و توسعه صنایع ایران - مصوب 1358- که حکم مدیریت آنان توسط سازمان دولتی و نهاد ذی‌ربط صادر شده باشد، از ارائه گواهی جزء (2-1-9) معاف خواهند بود.
2-3-4- شرکت‌ها باید دارای شرایط مقرر در اجزای (2-1-4)، (2-1-5)، (2-1-6)، (2-1-8) و (2-1-10) باشند.
تبصره - کارت بازرگانی اشخاص حقوقی با رعایت مفاد بندهای یاد شده به نام شرکت صادر می‌گردد.
بند 3- چگونگی تمدید کارت بازرگانی:
دارنده کارت بازرگانی یا نماینده قانونی وی با ارائه اصل کارت بازرگانی و مدارک مشروح زیر باید برای انجام تشریفات تمدید به اتاق‌های بازرگانی و صنایع و معادن ایران و تعاون مرکزی جمهوری اسلامی ایران حسب مورد مراجعه نماید:
3-1- گواهی از حوزه مالیاتی ذی‌ربط مبنی بر موافقت یا ترتیب پرداخت بدهی مالیات قطعی شده آخرین سال مالیاتی پذیرفته شده (موضوع ماده 53 قانون اصلاح موادی از قانون مالیات‌های مستقیم - مصوب 1371-).
3-1- ارائه گواهی اداره امور مالیاتی ذی‌ربط مبنی بر پرداخت یا ترتیب پرداخت بدهی مالیات قطعی شده موضوع ماده (186) قانون مالیات‌های مستقیم - مصوب 1366- و اصلاحیه‌های بعدی آن.
3-2- ارائه آگهی روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران مبنی بر ثبت هر نوع تغییرات در شرکت در خصوص اشخاص حقوقی و ارائه اظهارنامه ثبت نام در دفتر ثبت تجاری برای اشخاص حقیقی.
3-3- ارائه مفاصاحساب حق بیمه: در صورت عدم اعلام نظر صندوق تأمین اجتماعی ظرف یک ماه از تاریخ ثبت تقاضای مفاصاحساب، اتاق بازرگانی و صنایع و معادن ایران نسبت به تمدید کارت بازرگانی اقدام نماید.
تبصره 1- کلیه دارندگان کارت بازرگانی چنانچه پس از اتمام مدت اعتبار، حداکثر ظرف مدت دو سال اقدام به تمدید آن ننمایند، باید علاوه بر ارائه مدارک این بند کلیه مراحل صدور کارت بازرگانی را دوباره طی نمایند. تاریخ تمدید کارت بازرگانی، مبدأ اعتبار مجدد خواهد بود.
تبصره 2- اتاق‌های بازرگانی و صنایع و معادن ایران و تعاون مرکزی جمهوری اسلامی ایران موظفند بر اساس دستورالعملی که ظرف شش ماه از تاریخ ابلاغ این آیین‌نامه تهیه و به تأیید وزیران عضو کمیسیون ماده (1) آیین‌نامه اجرایی قانون مقررات صادرات و واردات می‌رسانند، اشخاص و شرکت‌های تعاونی را رتبه‌بندی نمایند. کارت بازرگانی بر اساس رتبه‌بندی یاد شده با رعایت سایر شرایط برای مدت بیش از یک سال تا پنج سال قابل تمدید خواهد بود.
تبصره 3- هر شخص حقیقی یا حقوقی فقط می‌تواند یک فقره کارت بازرگانی داشته باشد.
تبصره 4- دارندگان کارت بازرگانی حق واگذاری آن به غیر برای استفاده از مزایای کارت بازرگانی را ندارند.
این تصویب‌نامه در تاریخ 1389/6/1 به تأیید مقام محترم ریاست‌جمهوری رسیده است.
محمدرضا رحیمی
معاون اول رئیس‌جمهور
مورخ: 1391/04/03
شماره: 62008/ت 47573 ک
تصویب‌نامه و تصمیم‌نامه
اصلاح کننده
مورخ: 1390/07/03
شماره: 131944/ت 46443 ک
تصویب‌نامه و تصمیم‌نامه
اصلاح کننده
مورخ: 1373/02/06
شماره: 1395/ت 16 هـ
تصویب‌نامه و تصمیم‌نامه
اصلاح شده
مورخ: 1394/04/31
شماره: 186
قانون مالیات‌های مستقیم
مورخ: 1372/07/15
شماره: 10508
سایر قوانین